تنها چیزی به بزرگی خدا می تواند ما را نجات دهد

درباره وبلاگ

آرشیو

آخرین پستها

پیوندهای روزانه

نویسندگان

آمار وبلاگ



Admin Logo
themebox Logo


نویسنده : sophia
تاریخ:شنبه 3 مهر 1395-10:47 ب.ظ

دنیای وارونه 3

گذشت زمان، آثار و نتایج تربیت دینی را بیش از پیش آشکار می سازد. باید بسی پیشتر از اینها می دانستیم که آنان که در مراسمات دعایی با کوفتن بر سر و سینه و ریختن اشک تمساح  از خدای طلب بخشش می کنند در واقع بخشایشی بی هزینه می طلبند. و چقدر افسوس که کار دنیا آنچنان وارون و آنچنان بی حساب و کتاب هست که اینان به مراد خویش می رسند. همانند توبه ی گربه در حکایت «موش و گربه» ی عبیدزاکانی، امروز نیز پس از دریدن و خون ریختن و فحاشی ، وضو می سازند، روی به قبله ی بی خدا می نشینند و در مقابل مخاطب نامرئی و ناموجود بی ذره ای اندوه و عذاب؛ به همه ی گناهان خویش  اقرار می کنند. بر می خیزند پاک تر از بره ی تازه متولد شده!




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نویسنده : sophia
تاریخ:شنبه 3 مهر 1395-02:22 ب.ظ

عذرخواهی

دیوانه: یك ضرب‌المثل قدیمی انگلیسی می‌گوید: «ارباب سگ‌هایش را به جان رعیّت می‌اندازد... اگر رعیت پیش شاه شكایت برد، ارباب برای تبرئة خود سگ‌هایش را می‌كشد.»


برگرفته از «مرگ تصادفی یک آنارشسیت» اثر داریوفو



داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نویسنده : sophia
تاریخ:چهارشنبه 24 شهریور 1395-11:30 ب.ظ

واقعیت یابی

اطمینان دارم بسیاری از خانمها با طرح چنین موضوعی و پرداختن بدان اظهار ناخشنودی و نارضایتی شدید خواهند داشت. اما خوب است میان ایده آلها و واقعیت تمایز قائل شویم. همگی ما میتوانیم بر اهمیت و ارزش ازدواج براساس عشق و علاقه؛ تفاهم و درک متقابل داستانها بسراییم، اما واقعیتی که در جریان است؛ چیزی جز پیوندی براساس معیارها و موازین اقتصادی نیست. بنابراین  چشم امید به ایده آلها نباید درک ما را از معضلات و اسیب های مخدوش سازد.

همه ی ما به خوبی آگاه هستیم که سیاست های حکومتی از طریق برنامه های همچون حمایت از نورچشمی ها، باندبازی، سهمیه بندی در آموزش و استخدام، رانت ، اختلاس، حقوق های نجومی به اختلاف طبقاتی وسیعی منجر شده است. مساله ی نبود عدالت اقتصادی به حجم وسیعی از اسیب های اجتماعی منتهی می شود. حساب کنید وقت بسیار آزاد مردانی که حقوق های بالا دریافت می کنند، سرمایه های کلان در دست دارند و از سویی فعالیت چندانی نیز ندارند؛ طبیعت ناپایدار خویشتنداری مردان نیز به این معادله اضافه کنید. بله نتیجه میشود فرهنگی که به دوستی های پنهانی مردان و سفرهای تفریحی آنان روی خوش نشان می دهد اما در مقابل تعهد و مسئولیت مردان برای پذیرفتن همسری دیگر بسیار سخت و طرد کننده است. در حالیکه نفس هر دو عمل یکی است اما در مورد ازدواج مجدد آسیب های کمتری بر پیکره ی اخلاق و سلامت جامعه وارد می شود. به عنوان یک ثمره ی جانبی تمرکز ثروت نیز با چند همسری تعدیل می شود، البته در صورتی که فرهنگ تنها در مورد برخی شرایط اقتصادی چند همسری مردان را پذیرا باشد. 




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نویسنده : sophia
تاریخ:چهارشنبه 17 شهریور 1395-12:42 ق.ظ

او همیشه قهرمان است

با اینکه خیلی دوستش دارم، اما از او بیزارم. هزار چهره و هزار رنگ دارد. همیشه ساکت است ولی یک جور دیگر با آدم حرف میزند؛ و به قول معروف سر در کار همه می کند. اما غصه هیچکس و هیچ چیز به دلش راه نمی دهد. یک جور زندگی می کند که به هیچکس محتاج نیست و همه به او احتیاج دارند. سالهاست مثلا با هم دوستیم، اما فقط من به دنبال او دویدم و به دلم مانده یکبار هم شده او به دنبال من بیاید. نمی دانم چرا حاضر نمی شود با من بهتر از این باشد.چند روزی بود که با من قهر کرده بود، هرجا دنبالشم می رفتم خودش را به من نشان نمی داد؛ بالاخره پس از جستجوی بسیار در بانک ملی پیدایش کردم، با کلی خواهش و تمنا و چندیدن امضا و ضمانت راضی شد همراه من بیاید. حالا همراه من بود، از تمام سرسنگینی ها، بی محلی هایش خسته و عصبانی یکباره تصمیم گرفتم برای یکبار هم شده دق دلی ام را سرش خالی کنم، چوب اناری که در آب خوابانده بودم را برداشتم و تا میتوانستم بر تنش کوبیدم. وقتی به خودم آمدم تازه متوجه شدم چه خطای بزرگی مرتکب شده ام، هیچکس با عشق اش اینکار را نمی کرد که من کردم، به اسکناس های پاره که نگاه میکردم هرکدام را میخی میدیدم بر تابوتم.


توضیح:

این طنز نوشته اقتباسی است از طنز نوشته های غلامرضا صمدی از کتاب "این نویسنده به فروش می رسد" قصد داشتم ترجمه کنم، اما دیدم با توجه به قواعد زبان انگلیسی در ضمیر اشاره انسان و غیر انسان، ترجمه ی متن به صورتی که قابلیت طنز خود را حفظ کند سخت است.. نوشته ی طنز بودن ایجاد سوتفاهم یا ایهام طنز نیست.




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نویسنده : sophia
تاریخ:دوشنبه 15 شهریور 1395-10:19 ب.ظ

نسل میتوزی

با توجه به ابلاغیه ی سیاست های حکومتی به خانواده، هیچ بعید نخواهد بود که افراد مجرد بالاتر از  بیست سال تحت پیگرد قضایی قرار بگیرند.همچنین تحت این سیاست افزایش جمعیت وضعیت زنان و مردان پنجاه و شصت ساله بسیار غم انگیز خواهد بود که مجبور هستند، دوران سالمندی و بازنشستگی را با سر صدای نوزدان و فرزندان خردسالشان بگذرانند.


توصیح: عنوان این پست اشاره به نسلی دارد که  از خود اختیاری ندارد و باید مانند یک سلول زیستی زاد و ولد کند.




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نویسنده : sophia
تاریخ:دوشنبه 15 شهریور 1395-01:31 ق.ظ

هارمونی زرد

به   صدای من گوش نکن موسیقی زرد داره

به قلب من دست نزن بیماری سرد داره

به روح من نزدیک نشو که سالهاست طرد شده

به مغز من دست نزن سرایت درد شده

و از همون دور به من حس ماورایی بده

از موجودی که جون داره به من یک تداعی بده

و مثل نقاشی به من خو کن از مجرای نگاه

که من حرکت نمی تونم از چارچوب قاب سیاه "

هادی پاکزاد




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 




  • تعداد صفحات :23
  • 1  
  • 2  
  • 3  
  • 4  
  • 5  
  • 6  
  • 7  
  • ...